top of page

 Lyrics to me are part of poetry and I find it extremely difficult to bring the same sense of poetics in the translation. 

On the other hand, If you resonate with my music, I find it fair that you understand the story behind my songs. I am a storyteller, after all and it´s an honour for me to be heard. 

So, here is what we can do. I have translated all lyrics in English as subtitles in my Youtube channel. You can listen to my songs there and get a hint.

It will not feel like poetry but it will feel to the point. It´s half the... story! I hope you enjoy it.

Thank you friends.

bottom of page